各会员单位：

　　今年1-4月全行业生产高炉生铁15930.86万吨，比上年同期增加1215.65万吨，增长8.26%，增幅同比回落9.8个百分点。按1-4月同比增产生铁1215.65万吨计算，1-4月比上年同期增加铁矿石消耗量1920万吨。

　　1-4月国内大中型矿山生产铁矿石原矿23539.72万吨，比上年同期增加4767.15万吨，增长25.39%。1-4月增产的原矿4767.15万吨，折合高炉入炉矿为2270万吨，满足高炉增产多消耗1920万吨后，还富余入炉矿350万吨。

　　在上述情况下，1-4月进口铁矿石总量达到15349万吨，比上年同期增加2019万吨，增长15.15%。按1-4月日平均进口矿126.852万吨计算，相当于年进口铁矿石4.63亿元的水平，比2007年3.83亿吨增加8000万吨，远远越过了全行业钢铁生产对进口铁矿石的需求。

　　由于1-4月铁矿石超量进口，造成港口存矿严重积压。据交通部有关部门统计，5月15日全国港口港存铁矿石高达7922万吨，比年初增加50%以上，创我国港存矿的最高纪录。

　　目前，由于港口存矿严重积压，造成海运矿石船到港后待港时间已达7-10天，不仅带来经济损失，而且影响运力的发挥；按1-4月进口铁矿石综合平均到岸价129.47美元/吨计算，港存矿占用资金总额已达102.6亿美元，加剧了企业资金周转的困难；1-4月进口铁矿石的超量进口，形成我国对进口铁矿石需求大幅增长的假象，也不利于国际铁矿石海运贸易市场的稳定健康发展。

　　为了控制目前出现的铁矿石超量进口、缓解港存矿严重积压的状况，协会对各会员企业提出如下要求：

　　1．严格按照钢铁生产和适量库存的实际需要，组织铁矿石进口，控制铁矿石进口总量和进口节奏，防止出现盲目超量进口的情况；

　　2．会员企业对自己的港口存放铁矿石进行一次清理，对按照企业库存矿满足高炉生产需求45天左右的需要，合理确定港存矿的数量，对超储港存铁矿石，尽力组织出港，减轻港口存矿的压力；

　　3．坚决抵制不顾国内市场实际需要，有意大量进口和囤积铁矿石、转手高价倒卖、扰乱国内市场铁矿石贸易秩序的行为。协会要求所有的会员企业依法经营，并对违规行为进行举报，提请国家有关部门进行处理，情节严重的暂停或取消其进口铁矿石的资格。

                                                               中国钢铁工业协会

                                                                2008年5月20日